MAIATZA 2025
ORNODUNAK ETA ORNOGABEAK
5 URTEKO GELAKO IKASLEOK ANIMALIEN EZAUGARRI BATZUK IKASI DITUGU. IKASITAKOARI BURUZKO MURALAK, ESKULANAK ETA ESPERIMENTUAK EGIN DITUGU. OSO DIBERTIGARRIA IZAN DA!
BEHIAK GU BEZALAKO MAMIFEROAK DIRA, ETA HAIEN ERRAPEETATIK ESNEA ATERA DEZAKEGU.
MARTXOA 2025
3 urteko geletan emozien proiektua amaitzen gaude…eta gure lapbooka prest dago etxera eramateko!!!
¡En las aulas de 3 años estamos terminando el proyecto de las emociones y…nuestro lapbook está preparado para llevar a casa!!!
YAYOI KUSAMA
Lanbideak lantzen hasi gara!
Lehenengo astean Yayoi Kusama ezagutu dugu. Oso artista garrantzitsua da. Bere bizitza oso interesgarria da eta bere lanak asko gustatu zaizkigu.
Geu ere artistak gara!
¡Hemos empezado a trabajar los oficios!
La primera semana hemos conocido a Yayoi Kusama. Es un artista muy importante. Su vida es muy interesante y sus obras nos han gustado mucho.
¡Nosotros también somos artistas!
OTSAILA 2025
2 urtekook, berdintasunaren alde, loreak magozten
Hiriak eraikitzen poliedroekin
Matematika arloan poliedroak lantzen ari gara oraingoan eta gure ikasleek gai honekin lotuta hiri oso dotoreak sortu dituzte forma desberdinak erabilita. Hona hemen lortu dituzten emaitzak:
URTARRILA 2025
Sormena eta esperimentazioa
Landareen hazkunde prozesua ezagutu eta parte hartu dute 5 urteko ikasleek eta pixka bat hazi direnean, etxera eraman dituzte landareak zaintzeko.
Creatividad y experimentación
Los alumnos/as de 5 años han conocido y participado en el proceso de crecimiento de las plantas y cuando han crecido un poco, se las han llevado a casa para cuidarlas.
3 URTEKO HAURRAK GURE EMOZIOAK EZAGUTZEN IKASTEN ARI GARA ETA BATZUETAN POZIK GAUDEN ARREN… BESTEETAN TRISTE… NEGARREZ… HASERRE…
BETI ELKARREKIN GAUDE!!
LAS NIÑAS Y NIÑOS DE 3 AÑOS ESTAMOS APRENDIENDO A CONOCER NUESTRAS EMOCIONES Y AUNQUE A VECES ESTAMOS CONTENTOS… OTRAS VECES TRISTES… LLORANDO… ENFADADOS…
¡¡SIEMPRE ESTAMOS JUNTOS!!
ABENDUA 2024
Abenduan, 2 urtekook jarduera berezi bat izan dugu: Amaia, gure musikako andereñoa, biboliña jotzera etorri da eta oso abesti politak erakutsi dizkigu.
El aula de dos años este diciembre hemos tenido una actividad especial; Amaia, la andereño de música ha venido a nuestra clase con su violín y nos ha tocados un montón de canciones que nos gustan.
HH4 urteko umeek Gau Beltza aprobetxatu dute hainbat ekintza desberdinak aurrera eramateko, hala nola, seriazioak, eskulanak esperimentazioa, Scape Room, etb. Gainera, nahi duten gelan egoteko aukera izan dute.Oso ondo pasatu dugu!
AZAROA 2024
UUUUUUUU!!! MAMUUUUUUUUAK!!!!
3 URTEKOAK BATZUETAN BELDUR?…BAI… BAINA GURE MAMUEI BELDURRIK??? EEEEEEZ!!!
¿LAS NIÑAS Y NIÑOS DE 3 AÑOS A VECES TENEMOS MIEDO?…SÍ…PERO A NUESTROS FANTASMITAS MIEDO??? NOOOO!!!!
EMOZIOAK
“Inside out” pelikula ikusi eta gero gure emozioak ezagutzen eta lantzen ibili gara. Hauek dira egin ditugun jardueretako bi: pertsonaiak sortu eta hitz politen kutxa egin.
Después de ver la película de “Inside out” hemos estado conociendo y trabajando las emociones. Estas son dos de las actividades que hemos hecho: crear los personajes y la caja de las palabras bonitas.
2023-2024
ABENDUA 2023
NOR ETORRIKO DA ESKOLARA?
ESKOLAKO TXIKIENOK GURE GELA APAINDU DUGU OLENTZERO ETA MARI DOMINGI ETORRIKO DIRELAKO.
IRRIKITAN GAUDE!!
LOS MÁS PEQUEÑOS DEL COLE HEMOS DECORADO NUESTRA CLASE PORQUE VAN A VENIR OLENTZERO Y MARI DOMINGI.
¡¡¡QUE EMOCIÓN!!
URTARRILA 2024
ARTISTAK GARA!
Artistak gara eta guztion artean artelan polit bat egiten dugu.
Ederra da denok batera egitea eta emaitza… zoragarria!
Somos artistas y entre todos hacemos una bonita obra de arte.
Que guay el hacerlo todos juntos y el resultado… espectacular!
ESKULANAK
Gelan lan egiten.
Trabajando en el aula.
ABENDUA 2023
ESKULANAK
Gelan lan egiten.
Trabajando en el aula.
URTARRILA 2024
JOLASEAN
4 urteko gelako ateak ireki ditugu, Zein ongi pasa dugun denok elkarrekin jolasean!! Gure arteko harremanak sendotuz.
Hemos abierto las puertas de las aulas de 4 años,¡Que bien nos lo hemos pasado jugando todos juntos!. Así hemos reforzado nuestras amistades.
OTSAILA 2024
4 urteko haurrak sukaldari txiki bihurtu dira eskolan ere. Zeinen ondo pasa genuen ogia egiten!
Gora gure okinak!!!
Los niños y niñas de cuatro años hemos sido pequeños cocineros también. ¡Qué bien lo hemos pasado! ¡Viva nuestros panaderos!
AZAROAK 25
Min egiten digunari planto. Ezin da jo!
Planto a quien nos hace daño. ¡No se pega!
ABENDUA 2023
LORATEGI BOTANIKOA
5 urtekook txango bat egin genuen Barakaldoko Lorategi Botanikora. Eta gero gelan, gure landarea landatu genuen!
Los y las de 5 años nos fuimos de excursión al Jardín Botánico de Barakaldo. Y luego en clase, ¡plantamos nuestras plantas!
URTARRILA 2024
LANBIDEAK
5 urtekook proiektu berri batekin hasi gara: lanbideak!
Aurten sukaldariak izango gara, baina handitzen garenean…zer? Aukera asko daude!
Los y las de 5 años hemos comenzado un nuevo proyecto: ¡los oficios!
Este año seremos cocineros, pero cuando seamos mayores…¿qué? ¡Hay muchas opciones!
OTSAILA 2024
Aurten eskolako inauterietan sukaldariak izan gara. Eskulanak asko gustatzen zaizkigunez, sukaldari txikiak egin ditugu etxera eramateko. Gustatzen zaizkizue?
Este año en los carnavales del colegio hemos sido cocineros. Y como nos gustan mucho las manualidades, hemos hecho pequeños cocineros para llevarlos a casa. ¿Os gustan?